Dziesma par manu Sidu/Cantar de Mio Cid

22,68

Autors:
Izdevniecība: Neputns
Gads: 2019
Lappuses: 200
Vāki: mīkstie vāki

Kategorijas: , , Birkas: , ,
Svītru kods: 9789934565670

Apraksts

Senspāņu varoņepus “Dziesma par manu Sidu” (“Cantar de Mio Cid”) ir senākais spāņu literatūras piemineklis, kas saglabājies līdz mūsdienām. Pasaules literatūrā tas ieņem tikpat nozīmīgu vietu kā angļu “Bišuvilks” (Beovulfs), franču “Rolanda dziesma” vai vācu “Nībelungu dziesma”. Tas vēsta par 11.gadsimtā dzīvojuša kastīliešu bruņinieka, saukta Sida (El Cid arābu valodā – “mans kungs”), dzīvi un varoņdarbiem. Sids Kampeadors (epus atdzejotājs Uldis Bērziņš Sida pavārdu tulko kā “Kaujvedis”) ir vēsturiska persona, tautas mīlēts un godāts nacionālais varonis Rodrigo Diazs no Vivaras.
Epus sarakstīts viduslaiku kastīliešu valodā un saglabājies vienā eksemplārā, ar 1207.gadu datēta teksta norakstā, kas radīts ap 1320.–1330.gadu. Izcilais sidologs, spāņu folkloras, valodas vēstures un tautas daiļrades pētnieks Ramons Menendess-Pidals, to sauc par “žongliera manuskriptu”. Ar vārdu “žonglieris” viduslaiku Spānijā saprata māksliniekus, kas galmos un tirgus plačos izklaidēja publiku ar deklamāciju, muzicēšanu, aktierspēli un akrobātiku. Šo mākslinieku vārdi, tāpat kā “Sida” autora vārds, lielākoties nav saglabājušies. Epus manuskripts, kas visdrīzāk pieder diletanta spalvai, ilgu laiku nogulējis aizmirsts un pirmoreiz publicēts tikai 1779.gadā.

Papildus informācija

Svars 470 g
Dimensijas 16 × 23 cm

Jums arī varētu patikt…